Lokalisasi game penting untuk menjangkau khalayak global dan diterima oleh para pemain di wilayah atau negara yang menjadi target.

Proses ini mencakup penyesuaian dialog, pengisian suara (voice-over), teks dalam game, elemen visual, hingga referensi budaya lokal. Tujuannya adalah menciptakan pengalaman bermain yang autentik, relevan, dan terasa natural bagi pemain di setiap wilayah, tanpa menghilangkan esensi asli dari game tersebut. Lokalisasi yang baik juga dapat meningkatkan daya tarik pasar, memperluas jangkauan audiens, dan membantu membangun loyalitas pemain.

Dengan terus berkembangnya industri game global, lokalisasi game menjadi semakin penting dalam menjangkau pasar baru dan membangun basis penggemar setia.

Indonesia merupakan pasar yang besar untuk dijangkau oleh para pengembang game. Untuk itu kami hadir dan siap menjadi studio partner yang dapat anda percaya.

Di Bengkel Digital Studio, setiap proyek pelokalan game ditangani secara komprehensif. Mulai dari melakukan casting talent, pemilihan talent secara ketat, supervisi saat perekaman hingga pada saat mixing audio untuk memastikan bahwa cerita, karakter, dan alur game diadaptasi secara akurat agar sesuai dengan target pasar. Voice Director kami akan memastikan konsistensi dan kualitas di seluruh proses pelokalan dan memberikan dukungan berkelanjutan kepada klien untuk memastikan kepuasan mereka.